Anfahrt:

Mit dem Auto:

Autobahn Dresden - Görlitz (Grenzübergang/Autobahnende),
Landstraße Richtung Jelenia Góra, weiter nach Szklarska Poreba,
oder: Prag - Jakuszyce (Grenzübergang) - Szklarska Poreba,
vom Zentrum aus der Beschilderung zur "Hotel Hermes" folgen,
kurz vorher, rechter Hand: Dorota Witkowska, ul. Odrodzenia 1

Mit der Bahn:

Warschau - Szklarska Poreba
Wroclaw (Breslau) - Szklarska Poreba

Mit dem Bus:

Reisebus "Berlin - Karpacz", Haltestelle Jelenia Gora,
weiter mit Bus oder Taxi (20km)